{"response":{"docs":[{"system_create_dtsi":"2023-10-12T11:58:31Z","system_modified_dtsi":"2024-02-17T08:07:50Z","has_model_ssim":["Etd"],"id":"c9485882-9b4b-4a6d-9296-949ef3085621","accessControl_ssim":["79b77e8e-1679-4911-907a-5f122b1466a1"],"depositor_ssim":["ckarpinski@atla.com"],"depositor_tesim":["ckarpinski@atla.com"],"title_tesim":["Evangelizing Russian-speaking Muslims in Kazakhstan through contextualizing scriptures: a case study"],"date_uploaded_dtsi":"2023-10-12T11:58:30Z","date_modified_dtsi":"2024-02-17T03:54:42Z","isPartOf_ssim":["f6c99b2a-5c91-4444-8946-01a1837f1fd8"],"hasEmbargo_ssim":["869b0786-2f54-48bc-bd67-ca3e60a1e565"],"hasLease_ssim":["309cb33e-78f2-4c79-94b1-0f27b8fac045"],"show_pdf_viewer_tesim":["1"],"show_pdf_download_button_tesim":["1"],"institution_tesim":["Atla RIM"],"degree_tesim":["Unknown"],"degree_granting_institution_tesim":["Western Seminary"],"advisor_tesim":["Enoch Wan"],"year_tesim":["2007"],"location_tesim":["Kazakhstan"],"resource_type_tesim":["Unknown"],"types_tesim":["Text"],"creator_tesim":["Alexander Pierce"],"keyword_tesim":["Bible--Versions, Russian"],"publisher_tesim":["Western Seminary (Portland, OR)"],"subject_tesim":["Strategy","Missions to Muslims","Missions"],"language_tesim":["English"],"abstract_tesim":["Many Muslims of the former Soviet Union speak Russian but do not read the Bible in Russian because of cultural barriers. To overcome these barriers, the Eastern Russian version was produced with a contextual cover, alternate terms and names of biblical characters, and footnotes with a Muslim audience in mind. This dissertation examines the premises and processes of the production of this version anthropologically, linguistically and missiologically.  It also evaluates the effectiveness of its contextualization through qualitative field research. The finding of this dissertation reveals that the contextualization is effective, especially for evangelism and discipleship of new believers."],"rights_statement_tesim":["https://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/"],"thumbnail_path_ss":"/assets/work-a3b75da7abded620ab321410c80d102e5e2417b71c54de7ba7d4b0363da904f7.png","suppressed_bsi":false,"actionable_workflow_roles_ssim":["f6c99b2a-5c91-4444-8946-01a1837f1fd8-default-approving","f6c99b2a-5c91-4444-8946-01a1837f1fd8-default-depositing","f6c99b2a-5c91-4444-8946-01a1837f1fd8-default-managing"],"workflow_state_name_ssim":["deposited"],"member_of_collections_ssim":["Western Seminary"],"member_of_collection_ids_ssim":["910240dd-6bfb-49cb-ab06-1b8de036aac8"],"visibility_ssi":"open","admin_set_tesim":["Metadata Only"],"account_cname_tesim":["rim.ir.atla.com"],"human_readable_type_tesim":["Etd"],"read_access_group_ssim":["work_editor","public"],"edit_access_group_ssim":["admin"],"edit_access_person_ssim":["ckarpinski@atla.com"],"_version_":1791132721110581248,"timestamp":"2024-02-17T08:07:53.398Z","score":1.0},{"system_create_dtsi":"2023-10-12T11:33:54Z","system_modified_dtsi":"2024-05-22T03:22:36Z","has_model_ssim":["Etd"],"id":"d096ad32-bff9-4006-9210-1f92b0fb6edc","accessControl_ssim":["28d6e6c0-8231-4085-a619-6c728730256d"],"depositor_ssim":["ckarpinski@atla.com"],"depositor_tesim":["ckarpinski@atla.com"],"title_tesim":["Observations and recommendations for the evangelical churches of Benin on planting churches among Muslims"],"date_uploaded_dtsi":"2023-10-12T11:33:53Z","date_modified_dtsi":"2024-02-17T04:06:01Z","isPartOf_ssim":["f6c99b2a-5c91-4444-8946-01a1837f1fd8"],"hasEmbargo_ssim":["93018ff7-9da4-4d23-9f45-4ce877791072"],"hasLease_ssim":["dc18a12c-8226-45df-aa26-dfb1c0cefc59"],"show_pdf_viewer_tesim":["1"],"show_pdf_download_button_tesim":["1"],"institution_tesim":["Atla RIM"],"degree_tesim":["Unknown"],"degree_granting_institution_tesim":["Trinity Evangelical Divinity School"],"advisor_tesim":["David Seiver"],"year_tesim":["2007"],"location_tesim":["Benin"],"resource_type_tesim":["Unknown"],"types_tesim":["Text"],"creator_tesim":["Timothy W Tjosvold"],"keyword_tesim":["Relation (Theology)"],"publisher_tesim":["Trinity Evangelical Divinity School"],"subject_tesim":["Protestant churches","Missions","Missions to Muslims","Religion","Church history","Church development, New"],"language_tesim":["English"],"abstract_tesim":["The evangelicals of Benin, West Africa, have set the goal of seeing vibrant churches planted throughout Benin by 2020.  Their work, however, has not yet had a great impact on the Muslim sector of the population.  This study attempts to find solutions to this problem.  It consists of two surveys.  The first shows the attitudes and practices of the churches concerning church planting.  The second gives counsel from Muslim ministry workers on how to get the job done.  The main concerns that are addressed are those of prayer, relational evangelism, unity in the Body of Christ, servant leadership and contextualization."],"rights_statement_tesim":["https://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/"],"thumbnail_path_ss":"/assets/work-a3b75da7abded620ab321410c80d102e5e2417b71c54de7ba7d4b0363da904f7.png","suppressed_bsi":false,"actionable_workflow_roles_ssim":["f6c99b2a-5c91-4444-8946-01a1837f1fd8-default-approving","f6c99b2a-5c91-4444-8946-01a1837f1fd8-default-depositing","f6c99b2a-5c91-4444-8946-01a1837f1fd8-default-managing"],"workflow_state_name_ssim":["deposited"],"member_of_collections_ssim":["Trinity Evangelical Divinity School"],"member_of_collection_ids_ssim":["c654e922-76d0-4427-ac29-e286b7997781"],"visibility_ssi":"open","admin_set_tesim":["Metadata Only"],"account_cname_tesim":["rim.ir.atla.com"],"human_readable_type_tesim":["Etd"],"read_access_group_ssim":["public","work_editor"],"edit_access_group_ssim":["admin"],"edit_access_person_ssim":["ckarpinski@atla.com"],"_version_":1799721485449822208,"timestamp":"2024-05-22T03:22:37.357Z","score":1.0}],"facets":[{"name":"resource_type_sim","items":[{"value":"Unknown","hits":2,"label":"Unknown"}],"label":"Resource Type"},{"name":"creator_sim","items":[{"value":"Alexander Pierce","hits":1,"label":"Alexander Pierce"},{"value":"Timothy W Tjosvold","hits":1,"label":"Timothy W Tjosvold"}],"label":"Creator Sim"},{"name":"contributor_sim","items":[],"label":"Contributor"},{"name":"keyword_sim","items":[{"value":"Bible--Versions, Russian","hits":1,"label":"Bible--Versions, Russian"},{"value":"Relation (Theology)","hits":1,"label":"Relation (Theology)"}],"label":"Keyword"},{"name":"subject_sim","items":[{"value":"Missions","hits":2,"label":"Missions"},{"value":"Missions to Muslims","hits":2,"label":"Missions to Muslims"},{"value":"Church development, New","hits":1,"label":"Church development, New"},{"value":"Church history","hits":1,"label":"Church history"},{"value":"Protestant churches","hits":1,"label":"Protestant churches"},{"value":"Religion","hits":1,"label":"Religion"}],"label":"Subject"},{"name":"location_sim","items":[{"value":"Benin","hits":1,"label":"Benin"},{"value":"Kazakhstan","hits":1,"label":"Kazakhstan"}],"label":"Location"},{"name":"language_sim","items":[{"value":"English","hits":2,"label":"English"}],"label":"Language"},{"name":"publisher_sim","items":[{"value":"Trinity Evangelical Divinity School","hits":1,"label":"Trinity Evangelical Divinity School"},{"value":"Western Seminary (Portland, OR)","hits":1,"label":"Western Seminary (Portland, OR)"}],"label":"Publisher"},{"name":"date_created_sim","items":[],"label":"Date Created"},{"name":"types_sim","items":[{"value":"Text","hits":2,"label":"Text"}],"label":"Type"},{"name":"year_sim","items":[{"value":"2007","hits":2,"label":"2007"}],"label":"Year"},{"name":"format_sim","items":[],"label":"Format"},{"name":"member_of_collections_ssim","items":[{"value":"Trinity Evangelical Divinity School","hits":1,"label":"Trinity Evangelical Divinity School"},{"value":"Western Seminary","hits":1,"label":"Western Seminary"}],"label":"Collections"},{"name":"degree_sim","items":[{"value":"Unknown","hits":2,"label":"Unknown"}],"label":"Degree"},{"name":"discipline_sim","items":[],"label":"Discipline"},{"name":"degree_granting_institution_sim","items":[{"value":"Trinity Evangelical Divinity School","hits":1,"label":"Trinity Evangelical Divinity School"},{"value":"Western Seminary","hits":1,"label":"Western Seminary"}],"label":"Degree Granting Institution"},{"name":"department_sim","items":[],"label":"Department"},{"name":"funder_name_sim","items":[],"label":"Funder Name"},{"name":"event_title_sim","items":[],"label":"Event Title"},{"name":"event_date_sim","items":[],"label":"Event Date"},{"name":"institution_sim","items":[{"value":"Atla RIM","hits":2,"label":"Atla RIM"}],"label":"Host Institution"}],"pages":{"current_page":1,"next_page":null,"prev_page":null,"total_pages":1,"limit_value":10,"offset_value":0,"total_count":2,"first_page?":true,"last_page?":true}}}